明博体育官网下载_
技术革新开辟了一条新路。2018年,国内自主研发的首个网络文学人工智能翻译系统推出并应用,大大提升了翻译效率和作品“出海”数量。推文科技创始人童晔算了笔账,AI能使翻译效率提高3600倍。具体来说,对于1000字的翻译,人工需要1小时,AI只需要1秒;成本也降低到原来的1%,100万字的专业译者翻译需要20万元,AI只需要不到1000元。
“我国森林城市建设是在借鉴国外城市生态建设研究成果和经验基础上,推动我国城市生态系统修复和改善人居环境的创新实践,是具有中国特色的城市生态建设方案。”国家林草局城市森林研究中心常务副主任王成表示,我国森林城市建设模式为世界城市生态建设贡献了中国智慧。我国以与联合国粮农组织举办世界林业大会、世界森林城市论坛等重大国际活动为契机,不断分享中国森林城市建设经验和城市森林科研成果,推动我国森林城市建设走向世界。我国森林城市建设实践获得了国际组织和专家的广泛赞誉。明博体育官网下载_
一是和平是中美关系最根本的基石。中美作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,两国人口占世界四分之一,双方经济总量超过世界三分之一,中美两个大国不冲突、不对抗,这本身就是人类最重要的和平红利。同时,作为联合国安理会常任理事国,中美对世界的和平与安全负有重大责任,应当展现大国格局,发挥大国作用。明博体育官网下载_
人工智能追求效率提升的同时,难免会丢失文本质量、消损原著色泽。首都师范大学教授许苗苗观察到,对于热爱写情节、开脑洞,不太在意风格的作者,特别是那些热爱IP转化,从文字作者变成编剧的作者来说,机器翻译不成问题,而对于钟爱自己语言风格的作者来说是致命的,“这样的翻译缺乏独特性,翻译出来的文本只是内容而非风格”。明博体育官网下载_(撰稿:邓弘凝)